差距被拉大到17分。詹姆斯两次三分命中，但费尔南德斯两次都以三分还以颜色。比赛还有3分36秒时，热火以94-113落后。 无奈之下，热火只得放弃，此后撤下詹姆斯等人，热火无力将差距缩小到13分以内。 ……
新浪体育讯北京时间1月14日，热火在客场以104-117不敌掘金。这是热火才掘金主场吃到的十连败，换句话说，迈阿密人已经十年没有在这里赢球了。
掘金(8-4)二连胜。泰-劳森拿下了24分9次助攻，内内-希拉里奥17分12个篮板，达尼罗-加里纳利14分，蒂莫菲-莫兹戈夫12分8个篮板。替补出场的鲁迪-费尔南德斯和艾尔-哈灵顿各得15分。
热火(8-4)遭到三连败。勒布朗-詹姆斯得了35分、6次助攻和5个篮板，克里斯-波什17分8个篮板，德维恩-韦德在第四节受伤离场，得12分、7个篮板和6次助攻。新秀诺里斯-科尔13分，乌杜尼斯-哈斯勒姆12分11个篮板。
热火以2胜3负结束了连续5个客场之旅。他们以三个加时击败老鹰开始这次旅程，但在韦德复出后却连输两场。今天面对西部进攻第一的掘金，东部火力最强的热火针锋相对，但在最后一节跟不上节奏。
热火以一波6-0开局，但此后却成为掘金的天下，莫兹戈夫一人连得6分，阿弗拉罗三分命中，掘金以9-6反超。热火近3分钟未能得分，詹姆斯“打三分”止住颓势，但加里纳利又是一记三分命中，费尔南德斯和哈灵顿此后也三分得手，而热火本节未能投中一记三分。首节过后，热火以21-30落后。
掘金以37-27扩大优势后，波什连投带罚还以3分，此后他又补篮得手，一人连得7分，热火打出9-0后，在本节过半时将比分追成36-37。詹姆斯也开始发力，本节4投4中，包括一记三分，上半场他拿下了18分，热火以53-55落后。
热火第三节三度扳平比分，但一直未能反超。掘金一度领先了8分，热火在本节最后3分钟才发威。詹姆斯后仰投篮命中，发起攻势，科尔也连得4分后，热火将比分追成79-81。不过哈灵顿一突一投，一人连得5分，掘金再度拉开差距。三节过后，热火以81-86处于劣势。
掘金以一波12-1开始第四节，一举以98-82拉开差距。热火在本节打了3分40秒后才由波什扣篮首次得手。本节还有7分32秒时，韦德在抢断时扭伤脚踝，不得不下场。热火雪上加霜，差距被拉大到17分。詹姆斯两次三分命中，但费尔南德斯两次都以三分还以颜色。比赛还有3分36秒时，热火以94-113落后。
无奈之下，热火只得放弃，此后撤下詹姆斯等人，热火无力将差距缩小到13分以内。