而此时通过慢镜头回放发现，詹姆斯的中轴脚有所移动，按道理说，他已经走步了，但是却逃过了判罚，不过勒布朗也并没有抓住机会，他在罚球线上再度只有两罚一中，比赛进入加时。 加时赛，詹姆斯上来连续三次单打不中，转身跳投，强行硬攻，勒布朗怎……
北京时间1月12日，热火前往客场挑战洛杉矶快船，最终他们在加时以89-95负于对手，其中詹姆斯全场拿到23分13个篮板7次助攻。
作为全民公敌，勒布朗到哪里征战都会遭遇漫天嘘声，而在这场比赛里，斯塔普斯中心的球迷便再度用巨大的噪声来干扰皇帝，在首节进行到8分48秒时，勒布朗要球单打卡隆-巴特勒，皇帝刚刚拿到球，整个球馆里便爆发出巨大的嘘声，但詹姆斯已经习惯了，他丝毫没有受到干扰，启动后利用加速甩开巴特勒的防守，轻松完成上篮，但皇帝已经意识到，在这场比赛里，他不仅仅是在场上和快船5个球员斗，而是要征服上万球迷。
快船本赛季喊出了“lob city”的口号，来到洛杉矶的地盘，皇帝也自然要在这里上演自己的空接时刻，在首节结束前还剩1分15秒时，热火发动快攻反击，查尔莫斯顺势一抛，已经冲击到篮下的詹姆斯高高跃起，一招亢龙有悔将球狠狠砸进篮筐，这一次进攻打的极为霸气，而皇帝也先给了快船一个下马威，告诉对手，我们才是真正的空接之城。
虽然上半场皇帝得分并不多，只有10分进账，但是热火并没有失去领先的局面，在下半场回来后，勒布朗虽然仍旧沉寂，但是只要有好的进攻机会，他绝对不会错过，在第三节进行到1分04秒时，詹姆斯像一辆重型坦克一般直接杀入禁区，在快船的多人阻拦下将球放进篮筐，如此凶悍的进攻方式正是勒布朗的标签。
末节两队陷入缠斗，在一次进攻中，防守人几乎就要封到了皇帝的脸上，但是勒布朗还是利用抛射将球打进篮筐，在关键的时刻，比拼的就是球星的硬实力。在这时候，谁能够挺过来，谁就能赢下最后的胜利。由于小乔丹和格里芬的存在，快船对内线的防守密不透风，詹姆斯也很难获得杀伤的机会，在一次进攻中，勒布朗强行冲入篮下，造成乔丹犯规两罚全中，帮助热火领先2分。
终场前还剩2分16秒，詹姆斯在一次进攻中直接选择强行攻击，而这一次格里芬已经牢牢站在篮下，皇帝在投篮中身体一发力，直接将格里芬撞翻，就此吃到进攻犯规，这次判罚也让勒布朗瞬间抓狂，他摊开双手，露出一副惊恐的表情，而当镜头给到斯波尔斯特拉时，这位主帅也露出一脸无奈的苦笑。
更令人崩溃的还在后面，在终场前27.3秒时，比卢普斯在三分线外出手，而此时皇帝急忙扑上去进行防守，虽然他并没有挨着比卢的手，但是由于惯性，詹姆斯的庞大的身躯直接飞向比卢的身体，将后者撞翻在地，裁判再度判罚犯规，此时勒布朗简直要崩溃了，他不停的解释着，当得知无望改写结果时，詹姆斯也将手臂搭在了自己头上，露出极其失落的表情，比卢走上罚球线，稳稳三罚全中，帮助快船反超2分。
此后詹姆斯果断冲入禁区，但在罚球线上只有两罚一中，而在终场前还剩5.1秒时，皇帝再度闯入禁区，由于快船的防守，勒布朗在杀入篮下时利用转身的晃动假动作造成对手犯规，而此时通过慢镜头回放发现，詹姆斯的中轴脚有所移动，按道理说，他已经走步了，但是却逃过了判罚，不过勒布朗也并没有抓住机会，他在罚球线上再度只有两罚一中，比赛进入加时。
加时赛，詹姆斯上来连续三次单打不中，转身跳投，强行硬攻，勒布朗怎么打都无法将球送进篮筐，而这一次，他甚至连罚球的机会都没有了，最终热火落败，而詹姆斯则是再度打出了一场尴尬的比赛，直到比赛结束前，他还在情绪激动地向裁判辩解着什么，无奈——这就是詹姆斯本场的写照。