埃辛替补登场换下兰帕德。第80分钟，前场乱战中埃辛的射门高出球门。此后，双方均破门无术，补时3分钟后比赛结束。 切尔西: 切赫 / 阿什利-科尔, 特里, 鲁伊斯, 博辛瓦 / 罗梅乌, 马塔(85‘ 马卢达), 梅雷莱斯, 拉米……
北京时间1月14日23:00，英超第21轮展开争夺，切尔西主场1-0战胜桑德兰。托雷斯侧勾中楣，兰帕德补射攻入唯一进球，他连续3场破门，连续9个赛季英超至少攻入9球。养伤多时的埃辛在下半场替补登场。
阵容方面，德罗巴、卡劳由于非洲杯而缺阵。斯图里奇因伤坐在替补席上，拉米雷斯顶替他的位置，托雷斯担任首发中锋，养伤多月的埃辛出现在替补席上，冬季买入的卡希尔出现在看台上。
第12分钟，切尔西首开纪录，玛塔右路下底传中，后点的托雷斯倒钩射门打在横梁上，球弹到门前的兰帕德脚下，后者轻松将球推入，1-0！第15分钟，本特纳接队友斜45度脚传中头球攻门，射得太正被切赫收入囊中。
第26分钟，玛塔前场右侧的任意球被门将飞身扑住。第34分钟，塞塞尼翁直塞给本特纳，后者的射门擦着左边门柱而出。第38分钟，托雷斯大禁区外背身接球后转身射门，球擦着左边立柱而出。
下半场第52分钟，玛塔接队友角球凌空左脚抽射，高出球门。第56分钟，托雷斯穿裆过掉对方后卫与对方后卫相撞后后倒在禁区内，裁判示意不犯规。第62分钟，塞塞尼翁右路送出直塞，拉尔森右路边线带球至禁区内面对门将横穿中路，麦克利恩面对空门将球射疵。
第65分钟，托雷斯禁区内再次被放倒，裁判判托雷斯假摔出示黄牌。第71分钟，埃辛替补登场换下兰帕德。第80分钟，前场乱战中埃辛的射门高出球门。此后，双方均破门无术，补时3分钟后比赛结束。
切尔西: 切赫 / 阿什利-科尔, 特里, 鲁伊斯, 博辛瓦 / 罗梅乌, 马塔(85‘ 马卢达), 梅雷莱斯, 拉米雷斯 / 兰帕德(73‘ 埃辛), 托雷斯
桑德兰: 米尼奥莱 / 理查德森（微博）(81‘ 维克汉姆), 基尔加隆(45‘ 特纳), 奥谢, 巴尔兹利 / 麦克利恩, 沃恩(69‘ 加德纳), 卡特莫尔, 拉尔森 / 塞塞尼昂, 本特纳