北京时间3月11日晚，在CBA季后赛的一场焦点之战中，北京金隅客场惜败山西中宇，最后的晋级悬念只能等再回北京主场决出。而北京金隅的队内菜鸟球员翟晓川表现出色，全场比赛14分6个篮板，另一名小将朱彦西得到13分3个篮板，这也将是北京回……
北京时间3月11日晚，在cba季后赛的一场焦点之战中，北京金隅客场惜败山西中宇，最后的晋级悬念只能等再回北京主场决出。而北京金隅的队内菜鸟球员翟晓川表现出色，全场比赛14分6个篮板，另一名小将朱彦西得到13分3个篮板，这也将是北京回到主场晋级的最大“本土资本”。
朱彦西和翟晓川是北京队新赛季刚刚冒出来的两大新人，目前二人可谓红得发紫，是球迷眼中的超人气新星，人送外号“京城二少”。作为北京金隅队的菜鸟球员，在本场关键比赛中，翟晓川再次成为了马布里身边的好帮手，前三节比赛，他便得到14分5个篮板，成为了赛场上最出色的本土队员之一。而且在比赛最后时刻，由于队长陈磊犯满离场，第四届比赛坐穿了板凳的翟晓川再次披挂上阵，由此也不难看出主帅闵鹿蕾对于他的重视。
此役，翟晓川投篮是9投5中，三分球2投2中，抢下6个篮板球1次抢断1次助攻，得到14分，上半时成为北京主要本土的分手，而两粒三分球也是球队在追分时刻的关键进球，提高了队伍的士气，只可惜球队最后时刻惜败。上半时，外援马布里突破杀入内线，翟晓川高位拉出，接到马布里的突破分球后，翟晓川毫不犹豫干拔跳投，稳稳命中三分，外线功底得到淋漓尽致的体现。只是由于下半时球队急需稳定，派上了队长陈磊，翟晓川的上场时间才骤然下降。
今年，北京金隅cba常规赛打出队史最佳联赛排名和队史最长连胜，小将翟晓川的出色表现功不可没，本赛季翟晓川场均能够贡献10.8分6.9个篮板，并且作为新秀已经成为球队的主力球员，季后赛均首发出场，他也不辜负主教练闵鹿蕾的信任，帮助北京队一路走来，有消息显示，翟晓川有望进入国家队。
而翟晓川也是目前北京金隅队内最积极和努力的本土球员，比赛场上，无论是进攻还是防守，他的身影总是全场飞奔。而他的表现也引起了外媒的注意，一度被nba选秀网列为同年级第14位的新秀球员。而他的队友也是核心的外援马布里表示:“翟晓川身体条件出色，篮板球出众，活动范围很大，心理素质过硬，发展好的话是有可能打nba的。”
但谦虚的前锋翟晓川在接受采访时说:“能去nba打球一直是心中的梦想。但nba现在对我来说太遥远，我各方面还差得很多，像运球和投篮，想也没有用，不如什么都不想，安心打自己的球。”
此役，北京队虽然败北，但是朱彦西和翟晓川两名双子星少侠的稳定表现和潜质，不但是本赛季北京队本赛季晋级总决赛的重要资本，也是北京队未来五年奠定联赛地位的重要力量。