一点值得骄傲的东西也没有。” “李连杰的感情戏很难拍，因为他是‘妻管严’” 周迅饰演的角色凌雁秋，从剧本看，这个人物是《新龙门客栈》里金镶玉的延续，但却和张曼玉版的金镶玉完全不同，倒有种林青霞饰演的邱莫言的感觉。周迅解释……
已经成为国内中生代女演员中绝对演技派的周迅，受到众多名导青睐。陆续上映的《龙门飞甲》和《大魔术师》都是大制作。 《龙门飞甲》中的绝对女主角周迅颇有些神秘感。到底是什么样的角色，昨日周迅接受了本报的独家专访，透露自己对角色的理解。
“剧本只写‘此处打了一架’，没想到打得这么累”
《龙门飞甲》是周迅第一次接拍打戏，对于这第一次为什么献给这部电影，周迅表示，除了徐克、李连杰阵容对她的致命吸引力，就是因为角色。“我觉得我多少是被凌雁秋这个人物骗进《龙门飞甲》的，我读剧本时，很喜欢这个人物，她是金镶玉的延续，对赵怀安的那种坚守诠释了情义两个字。但你知道，所有的武戏，在剧本里就是“此处打了一架”，“此处又打了一架”，怎么打的，是不可能描述出来的。等到了剧组，元彬老师开始教动作，开始一遍又一遍重复，你才知道，那几行字变成一场戏，比拍十页纸的文戏还累，但是你已经来了，想放弃已经来不及了。”
拍打戏到底有多苦，能让周迅打退堂鼓呢？周迅爆料，自己曾经ng47次。“其实好多场戏大家都是拍了三四十条，有些是表演和动作方面的问题，有些是大家在磨合3d技术。但坦白说， ng47次，这对以前的我来说是完全不可以想象的，我第一次对自己产生怀疑，到底行不行啊。当你拍到二三十条的时候，你会感觉好像每个人都在盯着你，因为你浪费的是大家的时间，那天开始拍的时候早上天刚亮，拍到下午两点，大家还没吃上饭，到后来，一听到导演说“非常好，再来一次”，我就默默走回去，心里对自己说:“周迅啊周迅，你也有今天。”
在最痛苦的时候，周迅十分感激李连杰，“大哥人真的很好，他看我不说话，就跑过来安慰我:‘三四十次根本不算多，就算有十年的武术经验，这个动作也要拍50次’。”很多动作戏可以替身完成，但周迅坚持要自己，她说:“我不希望自己的第一部功夫片，事后回忆起来，一点值得骄傲的东西也没有。”
“李连杰的感情戏很难拍，因为他是‘妻管严’”
周迅饰演的角色凌雁秋，从剧本看，这个人物是《新龙门客栈》里金镶玉的延续，但却和张曼玉版的金镶玉完全不同，倒有种林青霞饰演的邱莫言的感觉。周迅解释:“开拍的时候，我问老爷这是《新龙门客栈》的续集还是一个新故事，老爷跟我说名字都改了，就完全是一个新故事。我也很喜欢张曼玉版的金镶玉，但我演的是凌雁秋，她性格里的那种“不问江湖事，安心行我路”，是有担当而不张扬的，所以我觉得凌雁秋的底子不是炫目的金，而是温润的玉。
演完了，我自己也想通一点，我演的凌雁秋不是金镶玉，而是玉镶金。每个人都以为凌雁秋会是风情万种的金镶玉，结果发现出来的是个很帅气率性的形象，有一点点恶作剧感觉，哈哈。”
片中，周迅和李连杰的感情戏比较平淡，和李连杰演感情戏是相当难的，因为大家都知道他是个“妻管严”，很多亲密一些的动作他都是不会接受。周迅说自己很少和他谈论感情戏，“杰哥很稳重，我们不太会去讨论这个感情戏要怎么演，但这好像跟凌雁秋和赵怀安的关系很像，他们不是靠说的，是靠行动和默契，两个人的感情藏得比较深。 ”至于被媒体调侃和范晓萱角色素慧蓉的女女恋，周迅笑说:“我拍的时候从来没多想过。这是你们多想了，哈哈。不过呢，你们想的，我也不反对。我尊重这个世界上一切美好的爱情。 ”
“接下来拍《风声》续集《听风者》搭档梁朝伟”
《龙门飞甲》是周迅和徐克在《女人不坏》之后的再一次合作，说到和老爷合作有什么新要求，周迅马上回答:“就是可不可以不要死。 ”周迅说，自己之前演的角色，十有八九都没活到最后，演功夫片角色更容易死，还死得很惨，所以求徐克放凌雁秋一条生路，而徐克很痛快的就答应了她。
接下来周迅还将参与国际大制作《云图》，事业上的发展，让她成为国内中生代演员中的顶梁柱。周迅透露，她自己没有计划，都是边走边看:“我的计划是《龙门飞甲》和《大魔术师》两部电影的宣传期过了之后先放假！但在放假之前，我得先来拍完《听风者》，是《风声》的续篇，而我是再次搭档梁朝伟，相信是一部值得期待的好电影。”