让我们一起关注刘翔的室外赛季首秀。 从罗伯斯在瓜德罗普岛赛跑出的13秒19，到奥利弗在盖恩斯维尔赛上获得的13秒17，再到北京时间昨天梅里特在费耶特维尔田径赛创造的本赛季室外赛最好成绩13秒03，刘翔在伦敦的争冠对手们纷纷登场。而……
早报讯北京时间今天14时40分，国际田联世界挑战赛川崎站，男子110米栏比赛，让我们一起关注刘翔的室外赛季首秀。
从罗伯斯在瓜德罗普岛赛跑出的13秒19，到奥利弗在盖恩斯维尔赛上获得的13秒17，再到北京时间昨天梅里特在费耶特维尔田径赛创造的本赛季室外赛最好成绩13秒03，刘翔在伦敦的争冠对手们纷纷登场。而日本川崎站，轮到最后一位大牌，“翔飞人”秀一把了。
参加完室内田径世锦赛之后，刘翔就一直在上海莘庄训练基地埋头苦练，而从4月中旬开始，他就全面进入了室外训练阶段。最近一段时间，“翔飞人”的训练重点是提高后半程的能力。因为在师傅孙海平看来，使用七步上栏技术之后，刘翔需要重点提高的就是后半程的能力，这是他能否进一步提高成绩的关键。
而今天下午的这场比赛，也肩负着检验“翔飞人”训练成果的重任，刘翔自己就表示:“这是我今年的第一场室外比赛，我想感觉一下不一样的气氛。”
本次川崎站男子110米栏的八名参赛选手，除了刘翔和队友史冬鹏外，还有两名美国小将欧默和罗纳德，外加四名东道主选手。夺冠对于刘翔来说并不是难事，但面对其他高手连续创造的好成绩，“翔飞人”显然也感受到了压力。
在从网络上得知梅里特跑出13秒03的成绩之后，刘翔坦言不会因此丧失对伦敦奥运会的信心:“我会充满信心，会全力以赴，会尽最大努力争取把自己做到最好。”
不过，田管中心副主任冯树勇和师傅孙海平都明确表态，不会特别在意本次比赛的成绩。在孙海平看来，川崎站只是“一堂高强度的训练课”，重要的是从实战中发现问题，并在随后解决问题:“我们不会有什么特别安排和目标，只是按照计划在实行，不可能因为一场普通的室外赛就去进行大的调整。”
而冯树勇也介绍说:“刘翔在日本的训练非常顺利，整体状态很不错，不过这次比赛只是为后面更重要的比赛做实战的热身。”
由于伦敦奥运会男子110米栏复赛和决赛之间仅仅间隔两个多小时，这也意味着体能和连续作战的能力将成为刘翔能否创造好成绩的重要因素。因此孙海平表示今后的训练和比赛，强化刘翔的连续作战能力将是重点。