充满活力的刘翔。” “真希望明天早上一睁眼，奥运会已经开始了。”这是2008年北京奥运会前，刘翔对记者说的一句话。4年过去了，如今的刘翔依旧可以感受到这种心情。但和4年前相比，他已是另一个刘翔。“北京奥运会之后，我感觉刘翔一夜之间……
刘翔高举手臂庆祝夺冠。5月6日，在日本川崎举行的国际田联黄金大奖赛男子110米栏决赛中，刘翔以13秒09夺得冠军。ic图
东方网5月7日消息:据《解放日报》报道，13秒09，新赛季室外赛首冠，刘翔昨天在日本川崎的表现，从头到尾都显得轻松自如。坐在电视机前的刘翔父亲刘学根，却知道儿子在鲜花与掌声背后承受的压力。“昨天，他给我打了个电话，照例还是问我些家长里短，一字不谈比赛，这已成为我们之间的一种默契。”昨天刘翔夺冠之后，刘学根这样告诉记者。
进入2012年，随着刘翔成绩的明显提升，外界对他的期望也越来越高。“这只是一场游戏。”在镜头面前，刘翔越来越多地重复这样一句话，目的就是减压，为公众，也为自己。他新拍的一个汽车广告，主题也是“为悦而动”。其实，刘翔身边的人都知道，伦敦奥运会在他的心目中是怎样一种分量。
给刘学根留下深刻印象的，是不久前的一个周末。回家休息一天的刘翔照例总是会到小区里遛一遛他的爱犬“摩卡”，但那一天，他把遛狗的缰绳交给了父亲。“爸，要不你替我多遛遛摩卡吧？”老刘起先有些意外，但随即明白了儿子的心思。“我们小区里大型犬很多，有时候会发生狗之间的打架或厮咬。刘翔怕自己在旁边，会受到不必要的意外伤害。”老刘说，“他连这一层都考虑到了。”
刘翔的教练孙海平同样感受到了刘翔体内奔涌的力量。“这段时间我一直在为他储备体能，毕竟他已经29岁了。”孙海平并不担心刘翔的斗志和心理调节能力，他只担心他的体能以及那个脚伤。“让我很欣慰的是，每天出现在我面前的，总是一个开心、充满活力的刘翔。”
“真希望明天早上一睁眼，奥运会已经开始了。”这是2008年北京奥运会前，刘翔对记者说的一句话。4年过去了，如今的刘翔依旧可以感受到这种心情。但和4年前相比，他已是另一个刘翔。“北京奥运会之后，我感觉刘翔一夜之间成熟了。但回过头看，现在的刘翔比那时还要不一样。”老刘是这样说的，“有时候，真的觉得他很不容易，但挺过来了。”
那个汽车广告，刘翔父母每天都在电视上看到，除了那句“为悦而动”，更让他们感动的，是儿子用一种从容不迫的语气读出的另外四个字——“全力以赴”！